NOW HIGHERING

world map with highlight on Germany

Wir suchen:
Technischer rEDAKTEUr 

DIE STELLE IST UNBEFRISTET UND IN VollZEIT ZU BESETZEN,
STANDORT: HEAD OFFICE SIEGEN, Germany

Mit einer Anstellung bei Microdrones verleihen wir Ihrer Karriere Flügel. Also: Heben Sie mit uns ab – entscheiden Sie sich für die Herausforderung und gegen die Routine! Microdrones ist ein expandierendes, innovatives Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland, USA und Kanada.

Tatkräftig. Innovativ. Abenteuerlustig. Scharfsinnig. Zukunftsorientiert. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann sind Sie bei uns richtig! Microdrones bietet Ihnen die einzigartige Chance, in einem dynamischen Umfeld für ein branchenführendes Unternehmen zu arbeiten. Begleiten Sie uns auf unserer Reise in der rasch wachsenden Luftfahrt-Industrie mit grenzenlosem Wachstumspotenzial – werden Sie ein Microdrones-Profi!

Ihre AUFGABEN:
  • Selbstständige Erstellung der technischen Dokumentation für unsere Produkte und Produktionsvorgänge sowie Betriebsanleitungen unter Berücksichtigung gültiger Richtlinien und Normen wie beispielsweise der Norm EN 82079-1.
  • Eigenständige Informationsrecherche und Abstimmung mit Produktmanagement, Entwicklung und Marketing zur termin- und qualitätsgerechten Fertigstellung der Dokumente
  • Recherchieren und Aufbereiten komplexer technischer Sachverhalte
  • Mitarbeit bei der Entwicklung von Dokumentenvorlagen
  • Koordinierung von Übersetzungsprozessen sowie des Änderungsmanagements für Dokumente
Ihr Profil:
  • Abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur oder Studium im Bereich technische Redaktion, alternativ technische Ausbildung mit Erfahrung in der technischen Redaktion
  • Fähigkeit sich in komplexe technische Sachverhalte hineinzudenken und diese redaktionell aufzubereiten
  • Sicheres, schriftliches Ausdrucksvermögen, sehr gute Kommunikationsfähigkeit
  • Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift mindestens auf C2 Niveau
  • Kenntnis gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumentationen
  • Sehr gute MS Office Kenntnisse; Idealerweise Erfahrung mit der Anwendung und Administration der Software „Confluence“
  • TeX Kenntnisse wünschenswert

Microdrones steht für Diversität und Gleichberechtigung. Keiner der genannten Ausdrücke soll im Hinblick auf Alter, Geschlecht, Herkunft, Religion, Weltanschauung oder Erfahrung diskriminierend sein. Wir bestätigen, dass wir alle Bewerbungen von Kandidaten jeden Alters, Geschlechts, Herkunft, Religion, Weltanschauung oder Erfahrung gerne entgegennehmen.

Sind Sie bereit für eine Herausforderung?

Bewerben Sie sich online über unser Bewerbungsformular für eine der folgenden Positionen: